Konsolidierte Bilanz
Aktiven
in Tausend CHF |
Anmerkungen |
|
31.3.2020 |
31.3.2019 |
|
|
|
|
|
Anlagevermögen |
|
|
|
|
Anlageliegenschaften |
5.1 |
|
217 910 |
200 880 |
Mobilien |
5.2 |
|
263 |
24 |
Latente Steuerguthaben |
5.3 |
|
0 |
50 |
Total Anlagevermögen |
|
|
218 173 |
200 954 |
|
|
|
|
|
Umlaufvermögen |
|
|
|
|
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
5.4 |
|
277 |
49 |
Forderungen aus Ertragssteuern |
|
|
0 |
5 040 |
Sonstige kurzfristige Forderungen |
|
|
1 412 |
1 652 |
Flüssige Mittel |
5.5 |
|
5 074 |
6 120 |
Total Umlaufvermögen |
|
|
6 763 |
12 861 |
|
|
|
|
|
Total Aktiven |
|
|
224 936 |
213 815 |
Passiven
in Tausend CHF |
Anmerkungen |
|
31.3.2020 |
31.3.2019 |
|
|
|
|
|
Eigenkapital |
|
|
|
|
Aktienkapital |
5.6 |
|
74 656 |
74 656 |
Kapitalreserven |
|
|
163 922 |
167 240 |
Gewinnreserven |
|
|
–105 546 |
–110 152 |
Eigene Aktien |
5.6 |
|
–63 |
0 |
Total Eigenkapital |
|
|
132 969 |
131 744 |
|
|
|
|
|
Fremdkapital |
|
|
|
|
Langfristige Hypotheken |
5.9 |
|
72 836 |
64 769 |
Pensionsverpflichtungen |
5.10 |
|
252 |
238 |
Latente Steuerverbindlichkeiten |
5.3 |
|
13 643 |
12 417 |
Total Langfristiges Fremdkapital |
|
|
86 731 |
77 424 |
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
|
|
404 |
441 |
Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligten |
5.12 |
|
2 764 |
1 382 |
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten |
|
|
2 068 |
2 824 |
Total Kurzfristiges Fremdkapital |
|
|
5 236 |
4 647 |
Total Fremdkapital |
|
|
91 967 |
82 071 |
|
|
|
|
|
Total Passiven |
|
|
224 936 |
213 815 |
Die Erläuterungen im Anhang zur Jahresrechnung sind integrierender Bestandteil der konsolidierten Jahresrechnung.