3. DETAILLIERTE INFORMATIONEN ZUR ERFOLGSRECHNUNG UND GESAMTERGEBNISRECHNUNG

3.1Mietertrag

in Tausend CHF

 

01.04.2022 bis 30.09.2022

 

01.04.2021 bis 30.09.2021

 

 

 

 

 

Soll-Mietertrag

 

4 898

 

4 930

Leerstandsausfall

 

–494

 

–739

Mietzinsreduktionen

 

–17

 

–10

Mietertrag

 

4 387

 

4 180

Zum Anstieg des Mietertrags trug einerseits die Vollvermietung der Holbeinstrasse bei, andererseits nahm dieser infolge fluktuationsbedingter Leerstände ab. Insgesamt betrug die Zunahme gegenüber der Vorjahresperiode TCHF 207. Der Leerstandsausfall verringerte sich entsprechend um TCHF 245.

3.2Liegenschaftsaufwand

in Tausend CHF

 

01.04.2022 bis 30.09.2022

 

01.04.2021 bis 30.09.2021

 

 

 

 

 

Nicht umlegbare Heiz- und Nebenkosten

 

–65

 

–82

Versicherung

 

–33

 

–45

Liegenschaftssteuern

 

–13

 

–14

Vermarktungskosten

 

–5

 

–17

Rechtskosten

 

–2

 

–8

Externe Verwaltung

 

–1

 

–6

Sonstiger Liegenschaftsaufwand

 

–46

 

–35

Total Liegenschaftsaufwand

 

–165

 

–207

Der Liegenschaftsaufwand hat sich gegenüber dem Vorjahr um TCHF 42 reduziert. Die nicht umlegbaren Heiz- und Nebenkosten haben sich aufgrund des geringeren Leerstands ebenfalls verringert und tragen mit TCHF 17 am meisten zu der Kostenreduktion bei. Heiz- und Nebenkosten sowie Versicherungsaufwendungen stellen mit rund 60% die grössten Positionen der Liegenschaftsaufwendungen dar.

3.3Personalaufwand

in Tausend CHF

 

01.04.2022 bis 30.09.2022

 

01.04.2021 bis 30.09.2021

 

 

 

 

 

Löhne und Gehälter

 

–389

 

–478

Verwaltungsratsvergütung

 

–180

 

–171

Sozialleistungen

 

–47

 

–74

Personalvorsorge

 

–38

 

–54

Sonstiger Personalaufwand

 

–52

 

–64

Total Personalaufwand

 

–706

 

–841

Der Personalaufwand reduzierte sich gegenüber dem Vorjahreszeitraum um TCHF 135 bzw. 16%. Dies resultiert im Wesentlichen aus personellen Veränderungen im Vorjahr.

Der sonstige Personalaufwand beinhaltet Ausgaben für pauschalisierte Spesen von Mitarbeitenden und Verwaltungsratsmitgliedern. Ebenfalls in diese Position fallen die Prämie für die Organhaftpflichtversicherung, Kosten für die Rekrutierung sowie Aufwendungen für Weiterbildungen und Schulungen des bestehenden Personals.

3.4Verwaltungsaufwand

in Tausend CHF

 

01.04.2022 bis 30.09.2022

 

01.04.2021 bis 30.09.2021

 

 

 

 

 

Sonstige Beratung und Investor-Relations

 

–114

 

–90

Mietaufwand

 

–48

 

–50

Rechts- und Steuerberatung

 

–45

 

–48

Externe Buchhaltung und IT

 

–45

 

–44

Revision

 

–39

 

–49

Sonstige Steuern

 

–34

 

–36

Abschreibungen

 

–27

 

–23

Bewertung

 

–23

 

–21

Reiseaufwand

 

–5

 

0

Sonstiger Verwaltungsaufwand

 

–32

 

–84

Verwaltungsaufwand

 

–412

 

–445

Der Verwaltungsaufwand reduzierte sich gegenüber der Vorjahresperiode um TCHF 33 bzw. 7%. Dies resultiert insbesondere aus geringeren sonstigen Verwaltungsaufwendungen. Die Position sonstiger Verwaltungsaufwand enthält u.a. Due Diligence Kosten.  

3.5Finanzaufwand und -Ertrag

in Tausend CHF

 

01.04.2022 bis 30.09.2022

 

01.04.2021 bis 30.09.2021

 

 

 

 

 

Finanzaufwand

 

 

 

 

Hypothekarzinsen 1

 

–265

 

–329

Sonstiger Zinsaufwand 1

 

–0

 

–33

Währungsdifferenzen

 

–24

 

–8

Total Finanzaufwand

 

–289

 

–371

 

 

 

 

 

Finanzertrag

 

 

 

 

Total Finanzertrag

 

0

 

0

Nettofinanzaufwand

 

–289

 

–371

1 Die entsprechenden Verbindlichkeiten gehören der Kategorie "Finanzielle Verbindlichkeiten zu fortgeführten Anschaffungskosten" an.