Konsolidierte Bilanz

Aktiven

in Tausend CHF

Anmerkungen

 

30.9.2018

31.3.2018

 

 

 

 

 

Anlagevermögen

 

 

 

 

Anlageliegenschaften

4.1

 

201 150

200 120

Mobilien

 

 

34

44

Latente Steuerguthaben

 

 

49

43

Total Anlagevermögen

 

 

201 233

200 207

 

 

 

 

 

Umlaufvermögen

 

 

 

 

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

 

 

21

63

Forderungen aus Ertragssteuern

 

 

0

2 562

Sonstige kurzfristige Forderungen

 

 

2 220

2 099

Flüssige Mittel

 

 

5 147

4 465

Total Umlaufvermögen

 

 

7 388

9 189

 

 

 

 

 

Total Aktiven

 

 

208 621

209 396

Passiven

in Tausend CHF

Anmerkungen

 

30.9.2018

31.3.2018

 

 

 

 

 

Eigenkapital

 

 

 

 

Aktienkapital

4.2

 

74 656

74 656

Kapitalreserven

 

 

167 240

170 558

Gewinnreserven

 

 

–114 489

–116 305

Total Eigenkapital

 

 

127 407

128 909

 

 

 

 

 

Fremdkapital

 

 

 

 

Langfristige Hypotheken

4.4

 

64 737

65 705

Sonstige langfristige Verbindlichkeiten

 

 

233

205

Latente Steuerverbindlichkeiten

 

 

10 951

10 119

Total Langfristiges Fremdkapital

 

 

75 921

76 029

Verbindlichkeiten aus Ertragssteuern

 

 

921

860

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

 

 

670

572

Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligten

4.2

 

1 382

0

Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten

 

 

2 320

3 026

Total Kurzfristiges Fremdkapital

 

 

5 293

4 458

Total Fremdkapital

 

 

81 214

80 487

 

 

 

 

 

Total Passiven

 

 

208 621

209 396

Die Erläuterungen im Anhang zur Halbjahresrechnung sind integrierender Bestandteil der konsolidierten Halbjahresrechnung.